6000 ƒndert die Einstellungen f¸r die Spielsteuerung.
6010 Steuerung
6020 Steuerung
6030 der Steuerung
6040 Lassen Sie zum Festlegen der Mittenstellung der Steuerung den Griff in Mittenstellung los. Dr¸cken Sie dann eine Steuerungs-Taste.
6050 Bewegen Sie den Steuerungs-Griff zum Festlegen seines Bewegungsspielraums mehrmals vollst‰ndig im Kreis. Dr¸cken Sie dann eine der Steuerungs-Tasten.
6060 Bewegen Sie die 3-Achse zum Festlegen ihres Bewegungsspielraums mehrmals ganz nach oben und unten. Dr¸cken Sie dann eine der Steuerungs-Tasten.
6070 Um die Stellung '%1' des %2-Coolie-Hats festzulegen, bewegen Sie den Coolie-Hat ganz nach %3. Dr¸cken Sie dann die Eingabetaste.
6080 oben
6090 unten
6100 links
6110 rechts
6120 Steuerung %d - Test
6130 Taste 1
6140 Taste 2
6150 Steuerung %d - Kalibrierung
6160 Ihre Spielsteuerung ist nicht richtig verbunden.\n\nStellen Sie sicher, dass die Steuerung am Computer angeschlossen ist.
6170 Ziehen Sie den Steuerkn¸ppel zum Kalibrieren mehrmals nach vorn und hinten. Bewegen Sie ihn dann mehrmals ganz nach links und rechts. Dr¸cken Sie dann eine der Tasten.
6180 Sie haben Ihr %s erfolgreich kalibriert. Um Ihre %s-Kalibrierung zu speichern, klicken Sie auf 'Fertigstellen'.
6190 Dr¸cken Sie zum Kalibrieren des Bewegungsspielraums auf alle acht Ecken des Gamepad-D-Pads, und dr¸cken Sie eine der Gamepad-Tasten.
6200 Dr¸cken Sie zum Festlegen der Mittenstellung des Gamepad-D-Pads auf eine der Gamepad-Tasten, ohne auf das D-Pad zu dr¸cken.
6210 Lassen Sie zum Festlegen der Mittenstellung des Steuerkn¸ppels den Steuerkn¸ppel in Mittenstellung los, und dr¸cken Sie eine der Tasten.
6220 Spielsteuerungs-Fehler
6230 Bewegen Sie die 4-Achse zum Festlegen ihres Bewegungsspielraums mehrmals ganz von einer Seite zur anderen. Dr¸cken Sie dann eine der %s-Tasten.
6240 Bewegen Sie zum Festlegen des Bewegungsspielraums das Lenkrad mehrmals bis zum Anschlag. Treten Sie dann mehrmals das Brems- und Gaspedal bis zum Anschlag durch. Dr¸cken Sie zum Schlufl eine Taste.
6250 Lassen Sie zum Festlegen der Mittenstellung des Lenkrads und der Pedalen das Lenkrad in Mittenstellung los, nehmen Sie den Fufl vom Brems- und Gaspedal, und dr¸cken Sie dann eine Taste.
6260 Lassen Sie zum Best‰tigen der Mittenstellung der Steuerung den Griff in Mittenstellung los. Dr¸cken Sie dann eine der Steuerungs-Tasten.
6270 Flugsteuerkn¸ppel
6280 Rennwagensteuerung
6290 Gamepad
6300 Es wurde kein Anschluss f¸r eine Spielsteuerung gefunden.
6310 Die %s-Kalibrierung wurde nicht beendet. Klicken Sie auf 'Zur¸ck', wenn Sie die Kalibrierung zu Ende f¸hren mˆchten.
6320 Bewegen Sie die U-Achse zum Festlegen ihres Bewegungsspielsraums mehrmals ganz nach oben und unten. Dr¸cken Sie dann eine der %s-Tasten.
6330 Bewegen Sie die V-Achse zum Festlegen ihres Bewegungsspielraums mehrmals ganz nach oben und unten. Dr¸cken Sie dann eine der %s-Tasten.
6340 Die ƒnderungen werden erst nach dem Neustart des Computers wirksam.\n\n
6341 Soll der Computer jetzt neu gestartet werden?
6350 ƒndern der Spielsteuerungs-Einstellungen
6360 Dr¸cken Sie zum Best‰tigen der Mittenstellung des D-Pads eine Taste auf Ihrem Gamepad, ohne das D-Pad zu dr¸cken.
6370 Lassen Sie zum Best‰tigen der Mittenstellung des Steuerkn¸ppels den Steuerkn¸ppel in Mittenstellung los, und dr¸cken Sie eine Taste.
6380 Lassen Sie zum Best‰tigen der Mittenstellung des Lenkrads und der Pedalen das Lenkrad in Mittenstellung los, nehmen Sie den Fufl vom Brems- und Gaspedal, und dr¸cken Sie eine Taste der Rennwagensteuerung.
6390 des Flugsteuerkn¸ppels
6400 der Rennwagenkontrolle
6410 des Gamepads
6420 \n(fertig)
6430 V-Achse
6440 U-Achse
6450 Coolie-Hat
6460 Achse 3
6470 Achsen 1 (X) und 2 (Y)
6480 Achse 4
6490 &Coolie festlegen
6500 < &Zur¸ck
6510 &Weiter >
6520 W&eiter
6530 Kalibrierungsinformationen
7000 (Kein)
7010 (Benutzerdefiniert...)
8010 Benutzerdefinierte Spielsteuerung
8020 Achsen
8090 S&onderfunktionen
9000 Spielsteuerung
9001 Einstellungen
9002 Testen
10051 %s testen. Falls die Steuerung nicht richtig funktioniert, muss sie eventuell kalibriert werden.
